Piscine Castiglione
SOCIÉTÉ NOUVEAUTES INFO

home page :Le monde de la piscine - Filtration et circulation



Filtration et circulation





La filtration

Les équipements de filtration sont déterminants pour le bon fonctionnement de la piscine. Les principaux paramètres d’évaluation sont les suivants :
  • Le temps de circulation : dans la piscine l’eau n’est pas remplacée, sauf une fois en début de saison, mais elle est constamment filtrée et désinfectée. Un bon équipement de filtration effectue une circulation complète de l’eau en 4 heures.
  • La distribution de l’eau dans le bassin :il est important que l’eau soit aspirée et refoulée par plusieurs bouches simultanément pour assurer une rechange homogène et éviter ainsi des zones de rétention. Eviter absolument les équipement dits “a zaino” avec lesquels tout l’équipement est regroupé dans un seul élément.
  • La qualité des matériaux : les filtres à sable sont préférables car simples à nettoyer, de longue durée, tandis que les filtres à cartouches sont une solution possible pour les piscines hors sol.

Les systèmes de circulation de l’eau. Goulotte de débordement ou skimmer?

Il existe deux possibilités de circulation d’eau : skimmer ou goulotte de débordement
Skimmer
L’eau est aspirée par une pompe à travers une série d’ouverture sur les parois appelées “skimmer”; elle traverse ensuite un filtre à sable et refoulée à nouveau dans la piscine. Lors de ce parcours elle est additionnée de chlore ou autre produits désinfectant. L’équipement à skimmer est très simple et de ce fait très courant. Il faut toutefois souligner que sur la paroi interne de la piscine une ligne noire inesthétique peut se former au niveau de l’eau ; il est donc fortement conseillé de prévoir une finition particulière en carreaux céramique sur la partie supérieure pour en faciliter le nettoyage.


Goulotte de débordement

L’eau de la piscine déborde continuellement dans un canal périphérique et va vers un bassin de récolte appelé “bac tampon”. De là elle est aspirée par l’équipement de filtration et, après traitement chimique, renvoyée dans la piscine. La goulotte de débordement présente deux avantages remarquables :
  • Esthétique: donne à la piscine un effet miroir de grand impact visual qui semble en augmenter les dimensions.
  • Fonctionnel : la qualité de l’eau est nettement supérieure. En effet la couche d’eau la moins propre reste en surface et il est donc fondamental qu’elle soit continuellement nettoyée : il n’existe aucune meilleure façon que de la faire déborder en continu dans la goulotte.


L’équipement avec goulotte de débordement est plus complexe et donc plus coûteux que le système à skimmer mais récemment, le Système Intégré Castiglione qui prévoit l’utilisation d’un local technique et d’un bac tampon préfabriqués et enterrés dans le jardin a permis de le simplifier considérablement et de réduire les coûts.




Si vous désirez approfondir les arguments traités ci-dessus et pour d’autres informations sur :

  • Où installer votre piscine ?
  • Forme, dimensions et profondeur
  • Accessoires conseillés
  • Technologie de construction

Demandez notre tout nouveau DVD “Guide audiovisuel pour l’achat raisonné de la piscine”


A&T Europe Spa, Via Solferino, 27 - 46043 Castiglione d/Stiviere (MN), Italy.  Tel. +39 0376/94261  Fax +39 0376 631482  P.IVA 00141030205


sociéténouveautés - info - le monde de la piscine -les propositions de Proteus- accessoires - personnalisez votre piscine - l’hydromassage d’extérieur
piscines publiques et de collectivités
- piscines pour grands événements sportifs - réalizations dans le monde - devenez concessionnaires - distributeurs en France